パジュバ語は、LGBTQIAPN+ 文化の最も重要な要素の 1 つです。
https://bunka.click/LGBTQIAPN%2B%20%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%A3%E3%81%A6%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%80%81%E3%83%91%E3%82%B8/
パジュバについて聞いたことがありますか?この言語は 2018 年に質問の対象にもなったことに注意してください。これは LGBTQIAPN+ コミュニティのメンバー間で共有される特定の言語であるため、「外部」の人々には必ずしも理解できない表現を使用する可能性があります。
最も興味深いのは、パジュバには非常に豊かな起源があり、ポルトガル語の単語とナゴやヨルバのアフリカ起源の用語が混合されているだけでなく、さまざまな場所からの言語の流用も含まれているということです。
パジュバ (バジュバとも呼ばれる) は、学術界で頻繁に研究されています。 『Linguagens pajubeyras: culture re(ex)sistência e subversion da heteronormatividade』の著者であるUFOB教授のカルロス・エンリケ・ルーカス・リマ氏は、スーパーインターレッサンテ誌に対し、これを「LGBTコミュニティの特定の部分の語彙と演技のレパートリー」であると説明した。 (レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスセクシュアル)」。
この言語で使用される用語は、西アフリカ諸国で話されているナゴ語とヨルバ語の方言に見られ、奴隷化されたアフリカ人を通じてブラジルに伝わりました。パジュバの興味深い特徴は、地域的な差異がほとんどなく、全国の人々の間で比較的共有されているということです。